Pour la première fois depuis le décès de leur mère, Annika et Jessica Horn dirigent une expédition en Asie. Pour leur père, l’aventurier de l’extrême Mike Horn, il s’agit seulement d’une étape dans son tour du monde. Pour les filles, il s’agit du plus grand défi de leur vie. Elles trouvent un nouvel appui dans ces contrées lointaines.